Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

con nít

Academic
Friendly

The Vietnamese word "con nít" refers to a child or a young boy. It is commonly used in everyday conversations when talking about young children.

Basic Meaning:
  • Translation: Child or young boy.
  • Usage: "Con nít" is often used informally and can be used affectionately or casually to refer to any young child, not just boys.
Example:
  • Sentence: "Con nít đang chơicông viên."
  • Translation: "The child is playing in the park."
Advanced Usage:

In more advanced conversations, "con nít" can be used to discuss topics related to childhood, parenting, or when comparing children to adults. It can also imply innocence or naivety.

Word Variants:
  • Con gái: This means "girl" and is used to refer to a young female child.
  • Trẻ em: This is a more formal term for "children" and can refer to kids of any gender.
Different Meanings:

While "con nít" primarily means "child," it can also be used in a more playful or teasing manner among friends. For example, calling someone "con nít" might imply that they are acting immaturely or childishly.

Synonyms:
  • Trẻ con: This also means "child" and is used similarly to "con nít."
  • Thiếu nhi: This term refers specifically to children, often used in a more formal or educational context.
Usage Tips:
  • Use "con nít" when speaking casually about children.
  • Be mindful of the context; while it’s generally affectionate, calling an adult "con nít" could be seen as disrespectful.
  1. Boy, child

Comments and discussion on the word "con nít"